Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
09:50 

Василий Бетаки, "Снег в Париже"

Eh voila
В действительности все не так, как на самом деле
Ночным десантом, саранчой,
Над каждой лужей,
Над Эйфелевой каланчой,
над углем кружев,
На зеркала, на фонари в ночи речистой,
Белея падали в Париж
Парашютисты,
И возле каждого кафе
Заложниц брали,
В чертовок превращая фей,
чтобы не врали...

Снег предлагал антистриптиз,
Привычки руша,
Ломился чистотою риз
В чужие души.
Он верил только сам себе -
О, как бесстыже
Хозяйничал в чужой судьбе
Тот снег в Париже!

Рябил чернильный сон воды,
Бродил садами,
Морозил груди и зады в кинорекламе,
Как пьяный гангстер ослеплял автомобили,
Химерам пасти залеплял,
чтобы не выли...

Хоть час – да мой! Хоть до зари
грязь будет белой!
И старым липам в Тюильри
причёски делал.

Людовик, бронзовый старик,
не веря в утро,
Надменно пудрил свой парик
неверной пудрой,
А завтра – завтра хоть потоп
Всё к чёрту слижет,
Зато сегодня он... Зато...
Он – снег в Париже!

Снег, сотрясатель бытия афиш и спален,
Он был мой брат,
Он был как я, парадоксален,
Как знак 13 на часах,
Как в Ницце – лыжи,
Как хиппи в Муромских лесах,
Как... снег в Париже!

Комментарии
2016-01-01 в 11:58 

Belus-gorri
En boca cerrada no entran moscas
Прекрасно!

2016-01-01 в 13:34 

Eh voila
В действительности все не так, как на самом деле
Belus-gorri, Вы правы, это очень интересный поэт! ученик Павла Антокольского. Он, кстати, здравствует, даже ЖЖ ведет.

2016-01-01 в 14:20 

Dead Admiral
Maybe I should cry for help, maybe I should kill myself
У него лучшие переводы По!

Eh voila,Он, кстати, здравствует, даже ЖЖ ведет.
К сожалению, он умер в марте 2013. ЖЖ продолжает вести Елена Кассель.

2016-01-01 в 17:55 

Eh voila
В действительности все не так, как на самом деле
ЖЖ продолжает вести Елена Кассель
Dead Admiral, давно же я не был в ЖЖ... Грустно. Мир ему.

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

МузЭй: ваши любимые стихи

главная